相關連結
NGO及NHRI報告指南
原始 PDF 下載(連結 CRC 官網)
↓ 34_20230325142029_4066908.pdf📑 目錄(38 個章節)
- 34_20230325142029_4066908.pdf
- 1.1 Common core document
- 1.2 Treaty-specific report
- 1.2.1 Integrated CRC and OP reports
- 1.3 Writing and submitting the State party report
- 2.1 Reporting to the Committee
- 2.2 Joint alternative reports
- 2.3 Structure and content of alternative reports
- 2.3.1 Introduction
- 2.3.2 Substantive analysis
- 2.3.3 Structuring the report
- 2.3.4 Conclusions and recommendations
- 2.3.5 Other resources from the Committee
- 2.4 Practical information for alternative reports
- 2.4.1 Format
- 2.4.2 Language
- 2.4.3 Timing
- 2.4.4 Submission of the alternative report
- 2.4.5 Confidential and public reports
- 2.5 Reports by UNICEF and UN agencies
- 2.5.1 Role of UNICEF in the reporting process
- 2.6 Child participation
- 3.1.1 Who can attend the pre-session?
- 3.1.2 Selecting representatives
- 3.1.3 How can children participate?
- 3.2 Format of the pre-session meeting
- 3.2.1 Preparatory briefings
- 3.2.2 Introductory statements
- 3.2.3 Questions and answers
- 6.1 Plenary procedures
- 6.1.1 Should NGOs and NHRIs attend the plenary session?
- 6.1.2 Webcast
- 7.1 Structure of the Concluding Observations
- 8.1 Data collection
- 8.2 Working with government
- 8.3 Visits by Committee Members
- 8.4 Tools and guides
- 8.4.1 Case studies
來源 PDF: 34_20230325142029_4066908.pdf
The Reporting Cycle of the
Committee on the Rights of the Child
A guide for NGOs and NHRIs
child rights connect
About Child Rights Connect
Since our establishment in 1983 to influence the drafting of the United Nations Convention on
the Rights of the Child, Child Rights Connect, formerly the NGO Group for the CRC, has strived to
connect international human rights mechanisms and processes to the daily realities of children.
We are an independent non-profit network of 80 national, regional and international organisa-
tions committed to ensuring that all children fully enjoy their rights as defined by the Conven-
tion on the Rights of the Child. Based in Geneva, Switzerland, Child Rights Connect is a unique
coordinating platform for NGO cooperation and action.
Working closely with civil society, State and UN actors, Child Rights Connect has played a central
role in key child rights developments at international level, including the drafting of the Optional
Protocol on a Communications Procedure, and is considered a leading expert on the work of the
Committee on the Rights of the Child.
Child Rights Connect holds special ECOSOC consultative status at the United Nations.
Child Rights Connect
1 Rue de Varembé
1202 Geneva
Switzerland
T: +41 (0)22 740 47 30
F : +41 (0)22 740 46 83
E : secretariat@childrightsconnect.org
W : www.childrightsconnect.org
The Reporting Cycle
of the Committee on the
Rights of the Child
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
For copies of this publication and further information, please contact:
Child Rights Connect
1 Rue de Varembé
1202 Geneva
Switzerland
T: +41 (0)22 740 47 30
F : +41 (0)22 740 46 83
E : secretariat@childrightsconnect.org
W : www.childrightsconnect.org
Authors: Laura Theytaz Bergman, Roisin Fegan and Lisa Myers
Design and layout: minimum graphics
Cover illustration: Adrienne Barman
Translation
French: Lena Senghor
Spanish: Hernán Tell
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Contents
Acknowledgements v
Abbreviations vi
Preface vii
Foreword viii
Introduction 1
Why report to the Committee? 1
The Convention on the Rights of the Child 1
The Optional Protocols on Children Involved in Armed Conflict and the
Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography 2
Optional Protocol to the CRC on a Communications Procedure 2
The Committee on the Rights of the Child 3
Committee Secretariat 3
The CRC reporting process 4
Step 1: Submission of the State party report 5
1.1 Common core document 6
1.2 Treaty-specific report 6
1.2.1 Integrated CRC and OP reports 6
1.3 Writing and submitting the State party report 7
Step 2: Preparation and submission of the alternative report 8
Naming the report 8
2.1 Reporting to the Committee 8
2.2 Joint alternative reports 9
Why report as a coalition? 9
2.3 Structure and content of alternative reports 9
2.3.1 Introduction 9
2.3.2 Substantive analysis 9
2.3.3 Structuring the report 11
2.3.4 Conclusions and recommendations 12
Information sources 13
2.3.5 Other resources from the Committee 14
2.4 Practical information for alternative reports 14
2.4.1 Format 14
2.4.2 Language 14
2.4.3 Timing 15
2.4.4 Submission of the alternative report 15
2.4.5 Confidential and public reports 16
iii
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
2.5 Reports by UNICEF and UN agencies 16
2.5.1 Role of UNICEF in the reporting process 16
2.6 Child participation 17
Step 3: The pre-sessional working group 19
3.1 NGOs, NHRIs and children’s participation in the pre-session 19
3.1.1 Who can attend the pre-session? 20
3.1.2 Selecting representatives 20
3.1.3 How can children participate? 20
3.2 Format of the pre-session meeting 21
3.2.1 Preparatory briefings 22
3.2.2 Introductory statements 22
3.2.3 Questions and answers 23
Summary of the pre-session preparation and format 24
Step 4: List of Issues 26
Step 5: Submission of the State Written Replies 28
Between the pre-session and the plenary session 29
Step 6: Plenary session 30
6.1 Plenary procedures 30
6.1.1 Should NGOs and NHRIs attend the plenary session? 31
6.1.2 Webcast 31
Step 7: Concluding Observations 32
7.1 Structure of the Concluding Observations 32
Step 8: Follow-up to Concluding Observations 34
8.1 Data collection 34
8.2 Working with government 35
8.3 Visits by Committee Members 35
8.4 Tools and guides 35
8.4.1 Case studies 36
Conclusion 37
Resources 38
UN Documentation 38
Guides and Tools on the CRC Reporting Process 39
Guides and Tools on Child Participation 39
iv
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Acknowledgements
In addition to the persons who worked directly on this publication, Child Rights Connect would
like to thank those who provided feedback and valuable insight into the content of the guide,
helping to ensure that the information is clear, concise and serves the purpose of maximising the
engagement of non-governmental actors, especially national ones, with the UN Committee on
the Rights of the Child.
In particular, Child Rights Connect would like to thank Audrey Rinaldi and Anastasia Panayotidis
from the Office of the High Commissioner for Human Rights; Nicolette Moodie from UNICEF; and
Rachel Coomer from the Legal Assistance Centre in Namibia.
Child Rights Connect would like to thank the following donors for making the publication of this
guide possible:
Note: The information in this publication is produced by Child Rights Connect and does not
necessarily reflect the views of our donors.
v
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Abbreviations
Art. Article
CHR Commission on Human Rights
Committee Committee on the Rights of the Child
CRC/Convention Convention on the Rights of the Child
HRC Human Rights Council
NGO Non-governmental organisation
NGO Group for the CRC NGO Group for the Convention on the Rights of the Child
(this the former name of Child Rights Connect)
OHCHR Office of the High Commissioner for Human Rights
OP Optional Protocol
OPAC Optional Protocol to the Convention on the Rights of the
Child on the Involvement of Children in Armed Conflict
OPSC Optional Protocol to the Convention on the Rights of the
Child on the Sale of Children, Child Prostitution and Child
Pornography
OP3 CRC Optional Protocol to the Convention on the Rights of the
Child on a Communications Procedure
Pre-session Pre-sessional working group
UN United Nations
UNGA United Nations General Assembly
UNICEF United Nations Children’s Fund
vi
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Preface
The near universal ratification of the UN Convention on the Rights of the Child (CRC) provides the
foundations for improving the situation of children around the world. Yet, millions of children are
far from being able to claim and enjoy their rights. Worse still, for many children the violation of
their rights happens on a daily basis.
While it is States that have the legal obligation to report on and implement the CRC, achieving
the change we are seeking for all children demands the engagement of society as a whole,
including Non-Governmental Organisations (NGOs), National Human Rights Institutions (NHRIs)
and children themselves. One of the ways each of these actors can do this is by reporting to the
Committee on the Rights of the Child (the Committee) when their State is being reviewed, in
order to give their perspective on the situation facing children at national level and the measures
which the State needs to take to fulfill its obligations to uphold children’s rights. However, the UN
human rights system can seem inaccessible for many national civil society actors. This is where
the role of Child Rights Connect (formerly the NGO Group for the Convention on the Rights of
the Child) comes into play.
Following its significant influence over the drafting of the CRC, Child Rights Connect1 has been
working closely with the Committee from the time of its establishment and supporting NGOs
to report to it since the first State party report was examined in 1993. We have become leading
experts in the CRC reporting process thanks to our unique perspective of the work of the
Committee and our long-standing experience in supporting the effective engagement of NGOs
in influencing the process. The Committee has recognised our work: in its General Comment
5, the Committee not only emphasised the importance of independent monitoring by other
actors, but also highlighted Child Rights Connect’s “very welcome, strong and supportive impact
on the reporting process and other aspects of the Committee’s work.”
By acting as the link between all independent national actors and the Committee, we have made
this UN process accessible to organisations from around the world. While our traditional focus
has been on supporting NGOs, especially child rights coalitions, we have also extended our
support to NHRIs,2 in particular children’s Ombudspersons or Commissioners, and children, as
they can take part in the reporting process in the same way as NGOs and UN agencies.
We provide technical assistance, training, logistical and financial assistance and have developed
practical tools such as this guide, so that NGOs, NHRIs and children can more easily and effectively
influence the reporting process and use the Committee’s recommendations to advance child
rights in their countries.
Now in its fourth edition, our Guide to Reporting continues to be one of our most successful
tools to help NGOs and now NHRIs to engage effectively with the Committee. As in the previous
editions, the Guide to Reporting explains all the stages of the reporting cycle and provides
practical advice on how to engage with the Committee and follow up on its recommendations.
This new edition is updated to reflect the evolving working methods of the Committee and take
into account good practices with proven positive results seen by NGOs and NHRIs preparing
alternative reports and following up on recommendations.
1
Child Rights Connect was called the Ad Hoc Group for the drafting of the Convention on the Rights of the Child
when it was first established by 20 NGOs in 1983.
2
Child Rights Connect supports Independent NHRIs as set out in the Committee on the Rights of the Child’s General
Comment No. 2 on the Role of Independent National Human Rights Institutions.
vii
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Foreword
The Committee on the Rights of the Child (the Committee) is
dependent on the work done by non-governmental organisations
(NGOs), national human rights institutions (NHRIs) and children in
monitoring the implementation of the Convention on the Rights of
the Child. In order to be able to raise the right issues with the States
parties, the Committee needs information on the situation faced
by children on the ground from different sources. NGOs, NHRIs and
children are crucial in this respect, along with UNICEF and other UN
bodies.
The reports upon which we base our concerns and recommendations
must be reliable. Child Rights Connect has contributed greatly to
improving the quality of the information received and to making the alternative reports well-
structured and useful for the Committee. The advice presented in this guide is based on a
longstanding relationship with the Committee.
As the Committee has no specific procedures to follow up on its Concluding Observations, there
is a particular need for people and organisations within the country to observe the government
and its actions to implement the Committee’s recommendations. In many countries the activities
of NGOs, NHRIs and children during this part of the process are invaluable.
We encourage you to continue your important work to strengthen the implementation of
children’s rights around the world.
Kirsten Sandberg
Chairperson
UN Committee on the Rights of the Child
viii
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Introduction
As part of the process to monitor the progress made by States in implementing the Convention
on the Rights of the Child (CRC or Convention) and its first two Optional Protocols (OPs), the
Committee on the Rights of the Child (the Committee) periodically reviews each State that is
party to the treaty.
When provided with reliable and relevant information from a variety of sources, the Committee
is better able to make concrete and effective recommendations to States, to more fully guarantee
the rights defined in the CRC and its OPs. As part of its review of States’ progress towards the full
implementation of the CRC, and in line with its article 45(a), the Committee examines reports
submitted by UN agencies (e.g. UNICEF) and other competent bodies, including NGOs, National
Human Rights Institutions (NHRIs),3 as well as children.
To understand the impact of State initiatives on the rights-holders – the children – it is essential for
the Committee to have the perspective of NGOs, NHRIs and children themselves. These national
actors are best placed to monitor the impact of the State’s measures to fulfil their obligations
under the CRC and to evaluate whether they are effective. Where gaps in implementation occur,
they can suggest concrete recommendations to help a State to comply with its obligations under
the CRC and its OPs.
At the national level, the preparation of an alternative report encourages and facilitates public
scrutiny of government policies and provides NGOs and NHRIs with ways to influence the
national agenda. It opens a debate on the status of children and can create an opportunity to
have a serious dialogue with all levels of government about the State’s efforts to comply with the
CRC. Reporting can also empower those who take part in the process, by offering a legitimate
external source to which children’s issues can be raised and addressed.
Why report to the Committee?
Reporting to the Committee can be integrated into a broader strategy for NGOs and NHRIs conducting on-going
monitoring and advocacy for the improvement of child rights in a State. Effective engagement with the Committee’s
reporting process provides an important opportunity to harness the power of the international human rights system
to reinforce advocacy messages and affect change for the advancement of child rights at national level. This work does
take time and resources and it is important for NGOs and NHRIs to consider how to incorporate these activities into their
current advocacy work using the resources available to them.
The Convention on the Rights of the Child
The CRC was unanimously adopted by the United Nations General Assembly on 20 November
1989 and entered into force on 2 September 1990. It is a comprehensive instrument made up of
54 articles, which sets out the rights that define universal principles and norms for children, taking
into account their need for special assistance and protection due to their status and vulnerability.
By ratifying the CRC, a State takes on legal obligations to protect, respect and fulfil those rights
for all children within its jurisdiction. The CRC is not only the first international human rights
treaty to include civil, political, economic, social and cultural rights, but it is also the most widely
ratified international human rights treaty.
3
For the purpose of this publication, Child Rights Connect uses the context set out in the Committee on the Rights
of the Child’s General Comment No. 2 on the Role of Independent National Human Rights Institutions.
1
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
The Optional Protocols on Children Involved in Armed Conflict
and the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography
The Optional Protocol on the Involvement of Children in Armed Conflict (OPAC) and the Optional
Protocol on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography (OPSC) are separate
legal instruments which must be ratified independently of the CRC and are only binding on States
which have ratified them. Both Optional Protocols include a provision by which it is possible to
be a State party to an OP having only signed but not ratified the CRC.
On 25 May 2000, the UN General Assembly adopted the OPAC and OPSC, which entered into
force on 12 February and 18 January 2002, respectively. They each provide substantive provisions
which strengthen the protection afforded to children in the CRC in relation to the involvement of
children in armed conflict, as well as children at risk of, or in situations of sale, prostitution and/
or pornography.
Although similar in terms of structure, the two OPs differ in substance; therefore, the information
that is required to monitor their implementation also differs. If you are part of an NGO coalition,
consider reaching out to NGOs who work on OPAC- and OPSC-related issues to encompass those
themes in your coalition’s on-going advocacy and monitoring work. For detailed information
on how to monitor the implementation of the OPAC and OPSC, as well as how to prepare an
alternative report for each one, refer to our guide Reporting on the OPSC and OPAC: A guide for
non-governmental organisations.4
The Optional Protocol to the CRC on a Communications Procedure
This international treaty, approved by the UN General Assembly on 19 December 2011, provides
two new ways to challenge States’ violations of children’s rights. It establishes:
1. A communication procedure – Children or their representatives can bring complaints about
violations of their rights to the Committee, if these were not fully resolved in national courts.
2. An inquiry procedure for grave or systematic violations of child rights, which is open to
anyone.
While States are required to address child rights violations in their national justice systems,
the latter do not always provide adequate solutions or remedies. When rights defined in the
CRC, OPAC and OPSC are not sufficiently protected at national level, it is critical that there be
a system to turn to at the international level in order to address violations. With this OP on a
Communications Procedure, children can:
Bring their individual cases to be considered by the Committee;
Access a communications mechanism adapted to their specific rights, which will provide
concrete recommendations to States about violations incurred;
Get international recognition of the violations they suffered.
For detailed information about whether this OP is applicable in your country, how to submit a complaint or submit
information about grave or systematic violations of child rights, visit the website of, or contact, Ratify OP3 CRC –
International Coalition for the OPCRC on a Communications Procedure.5
4
Contact Child Rights Connect to request a hard copy, or visit our website to download the electronic version:
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/Guide_OP_EN_web.pdf. This guide can
also be used by NHRIs to report on the two Optional Protocols. This guide is also relevant to NHRIs wishing to
report on the OPAC and OPSC.
5
The International Coalition can be contacted by e-mail (info@ratifyop3crc.org) or through its website
(www.ratifyop3crc.org)
2
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
The Committee on the Rights of the Child
INTRODUCTION
The Committee is composed of eighteen independent experts who are elected by States parties
to the CRC. The Committee members serve in their personal capacity for four-year terms and
can be re-elected. The CRC requires that Committee members be of “high moral standing
and recognised competence in the field covered by this Convention” (art. 43(2)). An equitable
geographical distribution and representation of the principal legal systems is taken into
consideration in their election.6
The Committee can only receive or consider reports concerning countries which have ratified
or acceded to the CRC and/or the OPs. To examine the progress made by States in fulfilling their
obligations under these treaties, the Committee meets in Geneva (Switzerland) three times a year
for a period of four weeks each time: three weeks of plenary session with State representatives,
followed by one week of pre-sessional working group meetings (pre-session), with UN agencies,
NGOs, NHRIs and children, to prepare for upcoming sessions.
The Committee’s approach is non-confrontational and attempts to engage States parties in
a constructive dialogue with a view to obtaining an accurate assessment of the situation of
children in the State under review, and making recommendations of how the State can further
work to fulfil its obligations with regard to child rights.
Committee Secretariat
The Committee is supported by a small permanent Secretariat at the Office of the High
Commissioner for Human Rights (OHCHR) in Geneva. The Secretariat7 is responsible for providing
support and advice to the Committee in all its areas of work.
6
For more information on the Committee’s election process, read our factsheet: ‘Elections to the Committee on the
Rights of the Child: Information for NGOs, NGO Group for the Convention on the Rights of the Child’, 2006
http://www.crin.org/docs/CRC_FS_E1_8[1].pdf
7
The Committee Secretariat can be contacted by email at: crc@ohchr.org
3
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
The CRC reporting process
The Committee’s reporting process should be perceived as a cycle. A structure to monitor the
implementation of the CRC and its OPs in a particular State party can be established at any time,
regardless of what stage the State is at in the reporting process. There is no need to wait for the
State to be reviewed by the Committee to establish monitoring mechanisms or create coalitions
of NGOs, because monitoring a State’s compliance with its obligations is an on-going process at
the national level.
Reporting cycle
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
4
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Step 1: Submission of the State party report
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
STEP 1. STATE REPORT SUBMISSION
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
A new reporting cycle begins when the Committee Secretariat receives the electronic copy of
the State party report by email. These reports are usually scheduled in the Committee’s calendar
of sessions in order of when they are received, irrespective of when they were due. In exceptional
circumstances, States may be given priority if they submit overdue initial CRC reports or where
OP reports are submitted close to the review of the CRC report and the Committee decides to
consider all the reports from the same State together.
Article 44 of the CRC sets up the periodic reporting mechanism of States parties, noting that a
State party must submit an initial report to the Committee two years after it ratifies the CRC and it
enters into force in the respective State, and then every five years thereafter. The submission date
for subsequent periodic reports is set out in the last paragraph of the Concluding Observations,8
which are adopted by the Committee and sent to the State following each review. Given that the
Committee often has a backlog of reports to review, the date set in the Concluding Observations
is the relevant date to follow to find out when the country’s next report is officially due.
NOTE: If the State party has not submitted a report by the deadline given to it, the review will be
delayed until the Committee receives the report. The Committee does not schedule a review in the
absence of the State party report. NGOs and NHRIs should not submit their reports for the deadline set
for the State party, but rather wait to see when the review is scheduled and what the specific deadline
is for NGO and NHRI reports, which is posted on the Committee’s website on the relevant pre-session
page.
8
As part of each State party review, the Committee adopts a set of Concluding Observations, which are sent to the
State party to guide them in the measures they need to take to fulfil their obligation.
5
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
1.1 Common core document
As part of their reporting obligations, States parties are required to prepare a common core
document9 which contains general information on the implementation of all the human rights
treaties which a State has ratified. It is therefore not child rights-specific. It is transmitted in the
same format to all human rights treaty bodies and should be updated by the State on a regular
basis to ensure that the information is current.
The common core document should include general factual and statistical information such as
demographic, social and cultural characteristics and information on the constitutional, political
and legal structure of the country. It should also contain information on the general framework
for the protection and promotion of human rights such as the ratification of international
human rights instruments, reservations, the general legal framework at national level, and how
treaty body reports are prepared. It should also include information on the implementation of
substantive human rights provisions common to all or several human rights treaties such as non-
discrimination and equality.
In addition to the common core document, States are required to submit treaty-specific reports.
1.2 Treaty-specific report
When preparing periodic reports, States must follow the Committee’s Treaty-specific Guidelines
Regarding the Form and Content of Periodic Reports.10 The treaty-specific reports should not
repeat information detailed in the common core document or earlier reports, but rather provide
specific information on the measures adopted to implement the Concluding Observations
made by the Committee during the examination of the previous report. States are requested to
provide explanations for any recommendations that have not been implemented, information
on difficulties encountered in implementing recommendations and measures that are planned
to overcome these obstacles.
1.2.1 Integrated CRC and OP reports
Like the CRC, States that ratify one or both OPs are required to submit an initial report two years
after its entry into force in the State concerned and every five years thereafter. An initial OPAC
or OPSC report is a separate document from the CRC State party report. After the review of the
initial OP report, the Committee will adopt a set of Concluding Observations for each OP.
Periodic OP reports should be combined with the State party report on the CRC to produce one
integrated report.11 At the end of the review of an integrated State party report on the CRC, the
OPAC and/or OPSC, the Committee will adopt one set of Concluding Observations covering all
the treaties covered by the report.
TIP! If your State party is due to submit an integrated report, it is useful to remind the government
department coordinating the drafting of the report that the OPAC and/or OPSC must be integrated and
given due attention in the report.
9
Guidelines for the common core document can be found in Compilation of Guidelines on the form and content of
reports to be submitted by State parties to the international human rights treaties, HRI/GEN/2/Rev6
www.ohchr.org/Documents/HRBodies/TB/HRI-GEN-2-REV-6_en.docý
10
‘Treaty-specific guidelines regarding the form and content of periodic reports to be submitted by States parties
under article 44, paragraph 1 (b), of the Convention on the Rights of the Child’ Adopted October 2010 (CRC/C/58/
Rev.2).
11
For a detailed account of reporting on the provisions of the OPAC and OPSC, see the NGO Group guide Reporting
on the OPSC and OPAC : A guide for NGOs. This guide can also be used by NHRIs wishing to report on the OPs.
6
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
1.3 Writing and submitting the State party report
It is the State’s responsibility to write its own report. By leading this process from within, it is
an opportunity for the State to conduct a comprehensive evaluation of how it is implementing
the CRC through national legislation, policies and actions. The Committee always emphasises,
including in its Concluding Observations, that the process of preparing the next State party
report should be broad and participatory. This means that States should consult with all non-
State actors, including children, to get their views on the situation in the country and on-going
challenges. While non-State actors can give the government their views, or provide information
STEP 1. STATE REPORT SUBMISSION
and statistics based on their work with children, the government takes the final decision on what
it will include in its report.
Once the State party report has been finalised in one of the six official United Nations languages12
it should be sent in hard copy and by email to the Secretariat of the Committee at the OHCHR
in Geneva. The Committee must receive the report by email in Microsoft Word format to ensure
that the support services can process it as an official UN document. The State will be scheduled
for review at the next available time and priority will be given to States submitting initial CRC
reports.
All documents produced by the State party or the Committee, as part of the review, are public
documents and are available on the website of the Committee.13 In line with article 44(6) of
the CRC, States parties should “make their reports widely available to the public in their own
countries”, so any non-State actor can access the State party report and other public documents.
State reports should be sent to the following address:
Secretariat of the Committee on the Rights of the Child
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10, Switzerland
E: registry@ohchr.org and crc@ohchr.org
W: www.ohchr.org
12
While, the Committee accepts reports in Arabic, Chinese, English, French, Russian or Spanish, its working
languages are English, French and Spanish. Reports should therefore be sent in these languages where possible,
as translation can take a while.
13
Once the State report is received, it will be posted on the website of the Committee and translated into the three
official languages of the Committee: English, French and Spanish.
http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/TreatyBodyExternal/SessionsList.aspx?Treaty=CRC
7
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Step 2: Preparation and submission
of the alternative report
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
Naming the report
There is no set name for the reports prepared by NGOs and NHRIs. Terms commonly used are ‘complementary’,
‘supplementary’, ‘NGO’, ‘NHRI’ or ‘alternative’ reports. It is up to the authors to decide what to call it. The only term which
is no longer used is ‘Shadow report’ as it can have negative connotations, which can compromise the legitimacy of the
report.
2.1 Reporting to the Committee
It is extremely important for the Committee to receive specific, reliable and objective information
from NGOs and NHRIs in order to make a comprehensive and independent assessment of the
progress made and difficulties encountered in the implementation of the CRC. The Committee
seeks information that deals with all areas covered by the CRC, preferably in the form of a
comprehensive report.
The Committee is also interested in receiving information on areas where the State party report
is incomplete, on issues of concern which are not covered or which are, in the opinion of the
NGOs and NHRIs, incorrect or misleading. Experience to date demonstrates that the majority of
State party reports focus on legislation and do not always provide sufficient analysis of practical
challenges and measures taken for implementation. The alternative reports should therefore
highlight good practices, identify gaps and underline challenges in the implementation of
legislation, programmes and policies. It is up to the NGOs and NHRIs to decide what type of
report to prepare based on their capacity, resources and expertise, as well as their perception of
the most useful contribution to the Committee’s understanding of the situation in the State at
the time of the review.
Reports prepared by NGOs and NHRIs should always be separate from the State party report.
Even if the State invites them to give inputs to its report as part of a consultation, NGOs and
NHRIs can – and should – still write their own reports. For example, NGOs and NHRIs may wish
8
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
to add information in their report, or provide an analysis of certain issues, that is not included in
the State report.
2.2 Joint alternative reports
Whenever possible, NGOs with different areas of expertise and representing all regions of a
country should prepare a joint report. Committee members are under intense time pressure
to familiarise themselves with the relevant issues in a State and therefore find it very useful to
receive one comprehensive report from a representative coalition of NGOs that deals with all the
clusters of the CRC.14
A group of NGOs working together to write one comprehensive report allows for more effective
monitoring at national level due to the specialised knowledge of members and the variety of
points of view that may be represented. Ideally, members should represent diverse jurisdictional
and geographic, as well as ethnic and cultural differences that may exist in a country. It is equally
important that the views of children be taken into consideration through the preparation of a
separate submission or by incorporating their views into the NGOs’ alternative report.
The same applies to NHRIs, especially if there is more than one NHRI in the State – whether
specialised in human rights or child rights – which wishes to report to the Committee. Further
more, NGOs and NHRIs can submit a joint report if they so desire.
Why report as a coalition?
STEP 2. NGO REPORTS SUBMISSION
When the Committee receives several reports from one country, it is difficult to know how the information fits together
and how it should be interpreted to develop an overall understanding of the situation of children in the country. By
preparing a joint report, NGOs can:
Increase the representativeness and credibility of the NGO submission and the chances of having more
comprehensive information;
Allow NGOs with limited resources to engage in the reporting process, regardless of their size and capacity;
Provide the opportunity to strengthen cooperation with other child rights actors or the broader national civil society
to facilitate coherent and collaborative advocacy at national level;
Cover a greater range of child rights issues in a country, building on different member’s expertise and reflect the
various priority areas for a larger number of NGOs.15
2.3 Structure and content of alternative reports
2.3.1 Introduction
A brief introduction should provide information on the methodology used, a list of NGOs which
contributed to the report, and may include information about the general situation in the State
which may be having an impact on the implementation of the CRC.
2.3.2 Substantive analysis
An alternative report should be composed of a section-by-section analysis of the State party
report based on the clusters in the official reporting guidelines for States, even if the report only
focuses on a few key themes. An article-by-article approach should not be used, as it will make
it difficult for the Committee to compare its previous Concluding Observations with the State
party report and the reports from NHRIs.
14
Contact Child Rights Connect to find out if there is a national coalition in your country.
15
This is especially important if the State party has different territories, is a federal State or has devolved
administrations, as the Committee needs to have an overview of the State party as a whole in addition to issues
specific to these different entities.
9
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
NGOs and NHRIs can provide information that is not included in the State report, such as
information that they feel is missing but would be important for the Committee to know about.
The report should assist the Committee to more fully understand the country situation and to
make informed recommendations to the State.
Clusters of the CRC
The Committee has grouped the articles of the CRC into clusters,16 which are set out in the reporting guidelines for
States and correspond to the order of the discussion at the plenary session when the Committee meets with the State.
These clusters should be used by NGOs and NHRIs, even if they are not preparing a comprehensive report, in order to
facilitate the comparison of information by the Committee between the State report and other written submissions.
General measures of implementation (art. 4, 42, 44(6))
Definition of the child (art.1)
General principles
non-discrimination (art. 2)
best interest of the child (art. 3)
right to life, survival and development (art. 6)
respect for the views of the child (art. 12)
Civil rights and freedoms
birth registration, name and nationality (art. 7)
preservation of identity (art. 8)
right to seek, receive and impart information (art. 13)
freedom of thought, conscience and religion (art. 14)
freedom of association and of peaceful assembly (art. 15)
protection of privacy and protection of the image (art. 16)
access to information from a diversity of sources and protection from material harmful to his or her well-being (art. 17)
measures to promote physical and psychological recovery and social reintegration of child victims (art. 39)
Violence against children
abuse and neglect, including physical and psychological recovery and social reintegration (arts. 19 and 39)
measures to prohibit and eliminate all forms of harmful traditional practices, including, but not limited to, female
genital mutilation and early and forced marriages (art. 24(3))
right not to be subjected to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, including
corporal punishment (arts. 37(a) and 28(2))
sexual exploitation and sexual abuse (art. 34)
Family environment and alternative care
family environment and parental guidance in a manner consistent with the evolving capacities of the child (art. 5)
separation from parents (art. 9)
family reunification (art. 10)
illicit transfer and non-return (art. 11)
parents’ common responsibilities, assistance to parents and the provision of childcare services (art. 18)
children deprived of family environment (art. 20)
adoption, national and inter-country (art. 21)
periodic review of placement (art. 25)
recovery of maintenance for the child (art. 27(4))
Disability, basic health and welfare
measures taken to ensure dignity, self-reliance and active participation in the community for children with
disabilities (art. 23)
16
At the time of writing this guide, the Committee has created a 9th cluster on violence against children in its
concluding observations. The treaty-specific guidelines to States parties only include 8 clusters, but will be revised
to have the 9 clusters in the near future. Visit the website of the Committee to view the most recent version of the
Committee’s reporting guidelines for States
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/CRCIndex.aspx
10
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
survival and development (art. 6(2))
health and health services, in particular primary health care (art. 24)
social security and childcare services and facilities (arts. 26 and 18(3));
standard of living and measures, including material assistance and support programmes with regard to nutrition,
clothing and housing, to ensure the child’s physical, mental, spiritual, moral and social development and reduce
poverty and inequality (art. 27, paras. 1–3)
measures to protect children from substance abuse (art. 33)
Education, leisure and cultural activities
right to education, including vocational training and guidance (art. 28)
aims of education with reference also to quality of education (art. 29)
cultural rights of children belonging to indigenous and minority groups (art. 30)
rest, play, leisure, recreation and cultural and artistic activities (art. 31)
Special protection measures
children outside their country of origin seeking refugee protection, unaccompanied asylum-seeking children,
internally displaced children, migrant children and children affected by migration (art. 22)
children belonging to a minority or an indigenous group (art. 30)
economic exploitation, including child labour, with specific reference to applicable minimum ages (art. 32)
use of children in the illicit production and trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances (art. 33)
sale, trafficking and abduction (art. 35)
other forms of exploitation (art. 36)
sentencing of children, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)) and
STEP 2. NGO REPORTS SUBMISSION
the existence of alternative sanctions based on a restorative approach;
children deprived of their liberty, and measures to ensure that any arrest, detention or imprisonment of a child
shall be used as a measure of last resort and for the shortest appropriate time and that legal and other assistance is
promptly provided (art. 37 (b)–(d))
children in armed conflicts (art. 38), including physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39)
physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39)
administration of juvenile justice (art. 40), the existence of specialised and separate courts and the applicable
minimum age of criminal responsibility17
2.3.3 Structuring the report
Alternative reports should focus on providing a systematic analysis of the extent to which law,
policy and practice in the State party complies with the provisions of the CRC. The key elements
of alternative reports include:
1. The situation analysis, which should:
Draw upon the widest possible range of reliable sources of knowledge, expertise and
experience. The views and experiences of children should be identified and incorporated
in the report where possible.
Provide accurate and objective information. The use of data and statistics can help to
ensure the Committee receives the appropriate level of detail to be able to make concrete
recommendations. References to public documents in confidential reports are particularly
useful for the Committee to conduct further research.
Reflect upon the different experiences of children throughout the country, especially
if there are differences in legislation, jurisdiction, administration of services, culture,
environment, etc.
17
CRC Treaty Specific Reporting Guidelines, Harmonised according to the Common Core Document
http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/treaty_specific_guidelines_2010.doc
11
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Illustrate a gap in law and/or practice using landmark cases or data on violations that
highlight systemic weaknesses which need to be strengthened to improve compliance
with the CRC.
2. Comments on the State report, which should:
Provide information on practical challenges and measures that may be lacking in the
State report, as the latter is often legalistic in nature.
Offer the NGO/NHRI perspective, for example by highlighting good State practices, as
well as identifying gaps and underlining challenges in the implementation of legislation,
programmes and policies.
Provide brief updates on the implementation of previous recommendations made by the
Committee, where relevant.
3. Concrete examples, which should:
Illustrate a point using concrete evidence or specific cases,18 which can be useful for the
Committee. This should be very brief and done in a way that is respectful of the privacy
rights of those involved in the case.
Example of using specific information to illustrate a point:
If children are detained with adults, provide information on the names of the specific detention facilities and respond to
key questions, including: How many children are being detained (to get a sense of the scale)? What are the conditions of
the detention facilities? How many children are affected, both detained and not detained? Is the situation the same for
boys and girls? Are there any groups of children which are over-represented? What have been the consequences of this
practice? Is the problem being addressed? If so, how is it being addressed and by whom? What concrete steps would you
suggest that the Committee could recommend to the State to address the matter?
4. Use of photographic images should:
✔ Only be used to illustrate an issue of concern and not be for shock value.
✔ Show the conditions of, for example, school buildings, classrooms, health centres,
alternative care settings, detention facilities or other such institutions or physical settings
that demonstrate a lack of fulfilment of child rights.
✔ Be clearly labelled and explain what they show.
✘ Not include individual children or violate the privacy rights of a child in any way.
✘ Not be modified in any way, unless it is to ensure the privacy rights of a child (e.g. to blur
the faces of children).
2.3.4 Conclusions and recommendations
At the end of each section of the report, conclude with a limited number of recommendations
that the Committee might consider using to prepare its recommendations to the State. These
recommendations are suggested solutions to the issues raised in the respective section of the
report and should therefore be concrete, country-specific, precise, realistic and action-orientated.
For example, if the report presents weaknesses in education services, instead of recommending
the State to ‘improve the education system’, be more precise and suggest specific solutions for
how the education system could be improved.
A comprehensive list of all the recommendations can also be compiled and included in an
executive summary or as an annex.
18
As the Committee cannot review cases as part of the CRC reporting process, it is important to provide key
elements, not the full details of the case and only as a means of illustrating a point made in the report.
12
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
Information Sources
An alternative report should be based on a broad range of information sources, including:
current legislation and government reports on implementation of the CRC and its OPs
government policy documents
government statistics
government budgets
records of parliamentary/legislative proceedings
domestic case law
reports published by organisations and professional bodies working with children
published research (government, academic, NGOs, NHRIs), books and periodicals
data and research from UN agencies, international organisations and international, regional and national NGOs and NHRIs
media reports
primary research or case studies on practice and implementation, including interviews and testimonies, focus groups
and surveys
2.3.5 Other resources from the Committee
General Comments19 set out the Committee’s interpretation of various provisions of the CRC
STEP 2. NGO REPORTS SUBMISSION
based on the experiences and insights gained during the examination of State party reports.
These General Comments are useful resources and can be referred to when drafting an alternative
report.
General Comments
1. The aims of education
2. The role of independent human rights institutions
3. HIV/AIDS and the rights of the child
4. Adolescent health
5. General measures of implementation
6. Treatment of unaccompanied and separated children outside their country of origin
7. Implementing child rights in early childhood
8. Protection from corporal punishment and other cruel or degrading forms of punishment
9. The rights of children with disabilities
10. Children’s rights in juvenile justice
11. Indigenous children and their rights under the Convention
12. The right of the child to be heard
13. The right of the child to freedom from all forms of violence
14. The right of the child to have his or her best interests taken as a primary consideration
15. The right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health
16. On State obligations regarding the impact of the business sector on children’s rights
17. The right of the child to rest, leisure, play, recreational activities, cultural life and the arts
19
The Committee on the Rights of the Child’s General Comments can be found on their website:
http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/TBSearch.aspx?Lang=en&TreatyID=5&DocTyp
eID=11 (Link directly to comments) OR (link to homepage) http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/
CRCIndex.aspx
13
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
2.4 Practical information for alternative reports
To ensure that the Committee can use the alternative reports effectively, it is important to take
into account the following information on formatting, translation and timing.
2.4.1 Format
The report should contain the following:
Title page
Table of contents
Page numbers
List of key recommendations
While NGOs and NHRIs can prepare reports of the length they want for the national context,
all alternative reports submitted to the Committee should be no longer than 20,000 words
(approximately 30 pages), excluding annexes. Footnotes can also be used to refer the Committee
to further sources of information. While there is no official page limit for the annexes, it is
important to keep in mind that the Committee receives a lot of information for each State under
review. As such, annexes and sources of further information should be used sparingly in order
to ensure the Committee members can understand the key points about the issues addressed
in the report.
The title page of the alternative report should clearly indicate
the following key information:
Title of the report
State party
Treaty covered by report (i.e. CRC, OPAC, or OPSC or integrated)
Clearly marked as NGO or NHRI report
Name of the coalition/organisation(s) submitting the report20
Contact information
If the report is available in more than one language or in a longer version, title of the other/ original reports
Clearly state if report is confidential (see section 2.4.5 for more information)
Date of publication
2.4.2 Language
Reports should be submitted in English. If there is a French or Spanish version of the report, this
can also be submitted. While most of the Committee members are not native English speakers,
English is the most common working language of the majority of members. To maximise the
chances of your report being read by all Committee members, documents submitted in French
or Spanish should be translated into English.
The UN only translates the main documents produced by the State party and the Committee,
including the State party report, List of Issues and Concluding Observations. The UN does not
translate the State’s Written Replies, nor the reports received from other sources. NGOs and
NHRIs need to translate the documents which they submit to the Committee. If it is not possible
to translate the entire report, a summary of the key issues of concern and recommendations
should be submitted in English.
20
If the report is being submitted by many organisations as part of a coalition, the full list of members of the
coalition can appear on the inside cover or another page.
14
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
Depending on the composition of the Committee, there may be some members who cannot
read English and would therefore benefit from a summary in either French or Spanish. If NGOs
want all the members of the Committee to be able to read their submission, they should get in
touch with Child Rights Connect to find out whether a summary could be useful in French and/
or Spanish.
2.4.3 Timing
Reports should be submitted three months before the pre-session to ensure that the report
is taken into account during the compilation of background documents prepared for the
Committee, as well as during the pre-session. Deadlines for the submission of reports are posted
on the website of the Committee for each pre-session.21
The Committee often has a backlog of reports, which can cause considerable delay in the review
schedule. If you know your State is preparing or has sent its report to the Committee, but do not
have information on when your State’s pre-session will take place, contact Child Rights Connect
before preparing or sending the report, to ask about the timeline for your State’s review.
To ensure that the Committee has the most up-to-date information at the time of the State
review, NGOs and NHRIs should not send their reports at the same time as the State party report.
If you send your report too soon, it could end up being out of date by the time the Committee
examines it. Instead, reports should be submitted at the time of the deadline on the Committee’s
website (approximately 3 months before the pre-session) and include information that covers
the period from the last Concluding Observations, up to the date of submission of the alternative
report.
STEP 2. NGO REPORTS SUBMISSION
NHRI deadlines
The deadline for NHRI submissions is the same as the one for NGOs. About six months prior to the pre-session (i.e. three
months before the deadline), NHRIs and Children’s Commissioners receive a letter from the OHCHR inviting them to
submit a report to the Committee. NHRIs should not wait to receive this letter before preparing a report. Based on their
ongoing monitoring and reporting, they can prepare a report in time and proactively look for the deadline specific to
their pre-session on the Committee’s website or contact Child Rights Connect (secretariat@childrightsconnect.org) or
the CRC secretariat (at crc@ohchr.org) for confirmation.
2.4.4 Submission of the alternative report
Once ready for submission, alternative reports should be sent by email to Child Rights Connect
in all available languages.22 Child Rights Connect can provide comments on the format of a draft
to maximise the impact of the report. 22 hard copies of the report should also be sent by post
to Child Rights Connect’s office.23 Once received, the reports are provided to the Committee’s
Secretariat by email and hard copies are delivered in person by Child Rights Connect. The
Committee’s Secretariat will then include them in all the country files for each State party. Child
Rights Connect keeps an inventory of all submissions received.
Child Rights Connect provides support to the Committee Secretariat to coordinate and prepare
an inventory of NGO and NHRI submissions. The Secretariat will refer NGOs and NHRIs to Child
Rights Connect upon receipt of reports which have been sent directly to them. NGOs and NHRIs
who want to send their reports directly to the Secretariat should copy Child Rights Connect on
the relevant email, so that we can include the submissions in the inventory of reports.
21
The deadline for submitting reports and the schedule of the pre-session can be found at:
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/InfoPartners.aspx
22
Email of Child Rights Connect Secretariat: secretariat@childrightsconnect.org
23
If an NGO is unable to send hard copies, Child Rights Connect can make photocopies for the Committee.
15
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
2.4.5 Confidential and public reports
Child Rights Connect liaises with NGOs and NHRIs to obtain permission to publish the reports on
the website of the Committee and the Alternative Report Database.24 After the pre-session, all
reports that have been authorised for publication are uploaded to the Committee’s website and
the Alternative Report Database. If a report is submitted in confidence, the title page and each
subsequent page of the document should be marked ‘CONFIDENTIAL’.
NGOs and NHRIs can decide if and when they would like to publicise their reports at national level.
NGO and NHRI written submissions are treated as confidential when received by the Committee
and are not automatically uploaded on the website of the Committee or the Alternative Report
Database. Child Rights Connect will send a publication permission waiver to NGOs and NHRIs
when reports are received. Reports will only be published online when a signed waiver is
received. These reports are uploaded after the pre-sessional working group is completed.
Report Checklist
Maximum 20,000 words
Title page with all key information
Page numbers
Table of Contents
Marked CONFIDENTIAL on all pages if not for publication
Suggested recommendations are marked clearly and stand out under each section
A list of all recommendations is attached as an annex to the report
Email the report and post 22 hard copies to Child Rights Connect
Child Rights Connect
1 Rue de Varembé,
1202 Geneva
Switzerland
T: +41 (0)22 740 4730
F : +41 (0)22 740 4683
E : secretariat@childrightsconnect.org
W : www.childrightsconnect.org
2.5 Reports by UNICEF and UN agencies
United Nations agencies, especially UNICEF, which have country offices in the States parties, often
take part in the reporting process. Organisations such as the World Health Organisation, the
Office of the UN High Commissioner for Refugees, the International Labour Organisation and the
UN Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) sometimes submit information to
the Committee relevant to their specific mandates. Their perspectives complement the reports
prepared by the State party, NGOs, NHRIs and children.
2.5.1 Role of UNICEF in the reporting process
UNICEF plays a key role in the reporting process. Some of the ways it does this include:
advising the government on the role of the Committee and the reporting process;
24
Child Rights Connect and CRIN Joint Alternative Report Database: http://www.childrightsconnect.org/index.
php/publications-resources/crc#altrep. This database only includes the reports which the Committee has
officially uploaded on its website. The organisations which host the database do not endorse the content of the
reports which are posted.
16
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
advocating for revision and withdrawal of reservations on the CRC and ratification of the
Optional Protocols;
supporting the translation of the CRC into local languages and its dissemination in adapted
versions;
supporting efforts to train government officials and other partners on the CRC and the
reporting process;
encouraging the transparent preparation and timely submission of reports;
encouraging broad participation of all relevant ministries and partners in the reporting
process, including consultations with other UN agencies, NGOs, NHRIs and children; and
providing the State party with research and studies on specific child rights issues and
encouraging information sharing.25
UNICEF field offices generally prepare a confidential written report for the Committee based
on what they see as the priority children’s issues in the State under review. At the pre-session
UNICEF representatives, if present, make a brief presentation and respond to the Committee’s
questions together with the NGO and NHRI representatives. They often attend the plenary
session as observers.
Where NGOs work together with UNICEF at national level, NGOs can approach UNICEF to
discuss possible areas of support during the reporting process. UNICEF country offices often
fund alternative reports or travel costs to Geneva for the pre-session or session and could be
approached by NGOs to do so. For the pre-session in particular, NGOs and NHRIs may wish
STEP 2. NGO REPORTS SUBMISSION
to reach out to UNICEF to suggest a preparatory coordination meeting, for example to share
information about introductory statements or to agree on key messages to communicate to the
Committee.
2.6 Child participation
In its General Comment no. 12, The Right of the Child to be Heard, the Committee officially
recognised the role of child-led organisations and children’s representatives in the reporting
process. The General Comment states that: “the Committee welcomes written reports and
additional oral information submitted by child organisations and children’s representatives in
the monitoring process of child rights implementation by States parties, and encourages States
parties and NGOs to support children to present their views to the Committee.”26
In recent years, children have taken an increasingly active role in the reporting process of the
CRC. Children’s views have, until now, been mostly incorporated in the main alternative reports;
however, children are increasingly preparing their own submissions for the Committee. Whether
as part of an NGO alternative report or as a separate submission, children’s views can be
communicated to the Committee in the form of a written report, peer research, film, case studies,
illustrations, posters and other ways in which they wish to share their views. Children should be
encouraged to express their views, give opinions and formulate recommendations about how
the CRC is implemented at national level.
Basic requirements for the effective, ethical, and meaningful participation of children in
monitoring and reporting processes have been set out by the Committee in its General Comment
No. 12, The Right of the Child to be Heard. Based on this General Comment, the Committee is
developing working methods27 for child participation in the reporting process to guide children
and the organisations which support them in how to take part in it.
25
UNICEF, Reporting Process to the Committee on the Rights of the Child: a virtual resource tool, January 2011
26
General Comment No. 12 (2009)
http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CRC%2fC%2fGC%2
f12&Lang=en
27
These working methods will be available on the Committee’s website once they have been adopted.
17
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Having supported and observed child participation in the reporting process in Geneva since
it began, Child Rights Connect developed guidelines for children on how to get involved in
reporting on their rights28 as well as for NGOs accompanying children in the reporting process.29
These guides are based on the best practices which have been observed to ensure that children
can take part in an effective, ethical and meaningful way.
28
My pocket guide to CRC reporting – A companion guide to children and adolescents willing to tell the United Nations
Committee on the Rights of the Child about how children’s rights are respected in their country, NGO Group for the CRC
2011
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/My_pocket_guide_to_CRC_reporting_
WEB_English.pdf
29
Together with Children – for Children: A guide for non-governmental organisations accompanying children in CRC
reporting, NGO Group for the CRC, 2011
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/With_Children_For_Children_WEB_
english.pdf
18
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Step 3: The pre-sessional working group
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
The pre-sessional working group (pre-session) is a private and confidential meeting of the
Committee. This meeting provides the Committee with the opportunity to conduct a preliminary
review of the State party report through the examination of reports received from other sources,
including NGOs, UNICEF and other UN agencies, NHRIs, children and child-led organisations.
Based on the submissions and the pre-session, the Committee identifies the main questions to
be discussed with the State party during the plenary session.
3.1 NGOs, NHRIs and children’s participation in the pre-session
NGOs and NHRIs who submit reports by the deadline may be invited to participate in the pre-
session. Interested NGOs and NHRIs should state clearly in the cover letter accompanying their
report if they wish to participate in the pre-session.
STEP 3. PRE-SESSION MEETING
Only a limited number of NGOs from each country will be invited to attend. The Committee will
base its decision on an evaluation of the written information it receives from NGOs or NHRIs.
As the meeting takes the form of a question and answer session, the Committee usually invites
national NGOs (especially child rights coalitions) or NHRIs which have prepared comprehensive
reports. Authors of thematic reports, especially if they are short, are rarely invited, unless they are
covering issues related to the OPSC or OPAC.
The pre-session for the examination of a periodic CRC report lasts 2.5 hours per country. The pre-
session for integrated reports (periodic CRC and OP reports) will cover all the relevant treaties in
the dialogue. No extra time is specifically devoted to the follow-up on the OPs during the pre-
session.
If the Committee is examining initial reports on the OPs together with a CRC report, the
Committee will allocate more time to the pre-session to allow for discussions on all the reports,
provided it has received information from NGOs, NHRIs or others about the OPs.
19
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
3.1.1 Who can attend the pre-session?
The pre-session is a private meeting, where only national,30 regional and international NGOs,
NHRIs and child representatives, who have prepared a submission and been formally invited to
the meeting, may attend. Representatives from relevant UN agencies (e.g. UNICEF, WHO, UNHCR,
ILO and UNESCO) have an open invitation to participate; UNICEF participates in almost all pre-
sessions for States where they have country offices.
All participants are asked to respect the confidentiality of the pre-session meeting. Information
shared and opinions expressed by all those present should not be made public. No press releases
or summary records are issued for the pre-session and the official report of the Committee states
only that NGOs and other non-state actors attended the meeting, but does not mention the
organisations or individual participants by name. As the meeting is not public, no government
representatives, media or other observers may attend.
3.1.2 Selecting representatives
During the pre-session, there are a number of issues to cover in a relatively short period of
time. NGO and NHRI representatives invited to attend the pre-session should be comfortable
making introductory remarks and engaging in an interactive dialogue with the Committee. As
the Committee does not allow any observers at the pre-session, all those present in the room are
expected to contribute to the discussions.
The NGO and NHRI delegations should be composed of people who were actively involved in
the preparation of the alternative report and have extensive knowledge of the CRC31 and its
implementation in the State party. If possible, at least one generalist and one lawyer should
represent the NGO or coalition, to ensure that questions can be answered on a broad range of
topics, including national legislation, government policies and programmes and priority areas
of concern.
Participants in the pre-session should be at ease responding to a multitude32 of detailed
questions; be willing to collaborate with other NGO, NHRI or UN representatives who may be
participating in the meeting; and be fluent in understanding and speaking English, French or
Spanish (Arabic, Russian and Chinese interpretation is available upon request).
NGOs and NHRIs are encouraged to bring copies of statistics or studies that might be referred
to during an oral presentation or that may be of interest to Committee members. Child Rights
Connect staff will assist in distributing these to Committee members. The information provided
by NGOs and NHRIs may be used for the Committee’s preparation of the List of Issues, the State
party review and the Concluding Observations.
3.1.3 How can children participate?
Children who have contributed to the preparation of a report or another kind of children’s
submission may participate in the pre-session with the support of the organisation that is
facilitating their participation. This provides an opportunity for children to express their views
directly to members of the Committee. It is important to note, however, that the pre-session
is primarily a technical discussion on the implementation of laws and policies in a fairly formal
setting. Children should be aware of the possible content and format of the meeting before
agreeing to participate and the outcomes of the reporting process as a whole should be
discussed in advance to ensure that they understand what they can expect from engaging in the
process. As mentioned above, child participants at the pre-session should have been involved
in the preparation of a report or children’s submission and should feel comfortable engaging in
30
National child rights coalitions of NGOs are prioritised, as they have usually prepared a comprehensive report and
are often more representative of civil society in the State party.
31
If reports on the Optional Protocols are being reviewed at the same time, NGO representatives who have reported
on these should be able to answer questions about them.
32
There can be up to 50 or 60 questions on any of the issues covered by the CRC.
20
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
an interactive dialogue with the Committee. As for all the other participants in the pre-session,
children are expected to respect the confidentiality clause and not disclose what was discussed
in the meeting.
In addition to participating directly in the pre-session, a separate one-hour children’s meeting
for children under the age of 18 can be requested upon submission of the alternative report or
children’s submission. This meeting usually takes place on the same day as the pre-session and
allows for a more informal, flexible environment in which children may feel more comfortable
expressing their views. There is, however, no interpretation available as it is outside official
meeting time, so NGOs need to bring people who could act as interpreters33 for this meeting.
Once a child has been registered for the pre-session and/or a children’s meeting, Child Rights
Connect will liaise directly with the persons facilitating their participation to arrange a briefing
and answer any questions the children may have, in advance of coming to Geneva. Child Rights
Connect will also meet with the children in person, before their meeting with the Committee,
to help familiarise them with the place and answer any remaining questions. Two Committee
members will come to greet the children before the children’s meeting and answer any questions
they may have about the meeting. Finally, Child Rights Connect will accompany the children and
their chaperone(s) to the children’s meeting and stay with them throughout. The dates and times
of these meetings will be confirmed to the children and their chaperones in writing, by Child
Rights Connect, before travelling to Geneva.
For more information on children’s participation in the pre-session, refer to the guides My Pocket
Guide to CRC Reporting and Together with children – for children: a guide for non-governmental
organisations accompanying children in CRC reporting.34
NOTE: The children’s meeting is exclusively for children under the age of 18. Young people over 18 can
speak in the pre-session, but not in the children’s meeting. It is up to the children to decide who from
among the accompanying adults can be present in the children’s meeting, including those who can
help for interpretation.
3.2 Format of the pre-session meeting
The pre-session meetings are part of the formal UN calendar of meetings. Pre-sessions are from
10am to 12.30pm or from 3pm to 5.30pm. These meetings start and end on time, so there is no
possibility to prolong the meeting due to late arrivals. If alternative reports have been submitted
on an initial report of the OPSC and/or OPAC in addition to reports on the CRC, the meeting time
STEP 3. PRE-SESSION MEETING
may be extended. While there is no formal procedure for the format of the pre-session meeting,
as it depends on the quality of the information which the Committee has received, the following
section provides information on what NGOs and NHRIs can expect on the day of the pre-session.
NOTE: The Committee’s pre-session can only take place during the allocated weeks per year according
to the official UN timetable. The pre-session cannot be rescheduled if NGOs or NHRIs have not
submitted their reports on time to be invited or have a conflicting engagement.
As the week of the pre-session is known months in advance, NGOs and NHRIs should keep this week
free to ensure that they can attend the meeting if they are invited by the Committee.
33
Child Rights Connect staff can sometimes help with translation into French and Spanish.
34
At the time of going to print, the Committee was in the process of finalising its guidance for meeting with children
in the context of the reporting process. Contact Child Rights Connect to find out if it is available and to receive a
copy.
21
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
3.2.1 Preparatory briefings
One hour before the pre-session, Child Rights Connect holds a briefing for all NGO and NHRI
participants to provide detailed information on the format of the meeting, receive copies of
the presentations and answer any questions. The Child Rights Connect representative will be
present during the pre-session to provide logistical and technical support to participants for the
duration of the meeting.
3.2.2 Introductory statements
Participants are expected to make a short introductory statement, which highlights a limited
number of key areas of concern and update the Committee on any new issues not included in
their reports.
Length: The total NGO speaking time is between 10 and 15 minutes. If more than one person
is speaking, the time must be shared amongst speakers. If there is more than one alternative
report, the total fifteen minutes will be divided between the different NGOs. The Committee
Secretariat decides on the speaking time and order of speakers for NGO introductory
statements as well as for NHRIs and children; this information is communicated to participants
by Child Rights Connect once all participants have registered for the meeting. UNICEF and
other UN agencies will also be allocated speaking time by the Committee Secretariat.
Content: It is best to focus on a limited number of key issues and not go into detail on the
recommendations, which the Committee can read in the report. Participants can give their
opinion on the State party report, point out the main problems that children are facing in
their country, and provide an update of any new information since the submission of the
report. The oral presentation should not provide information about the work of the NGO or
NHRI itself, although this information may be distributed in writing to the members of the
Committee.
Languages: During the pre-session there is simultaneous interpretation in English, French and
Spanish. Presentations should be made in one of these languages. If the request is received
at least one month in advance, the Committee Secretariat can arrange for interpretation into
Arabic, Russian or Chinese.
Copies of the statement/report: Committee members will have been provided with
electronic and hard copies of the NGO, NHRI and children’s submissions, so it is not necessary
to bring copies of your report, or to summarise them in the introductory statement. Ten
copies of the introductory statement should be given to Child Rights Connect before the
meeting for distribution to the interpreters and key members of the Committee. If you would
like all Committee members to have copies for future reference, 25 copies of the introductory
statement should be provided to Child Rights Connect during the briefing just before the
meeting.
Following the NGO introductory statements, the Chairperson will ask representatives of NHRIs
and UN agencies to make their presentations.
NOTE! Child Rights Connect does not have offices in the UN building where the pre-session takes place.
It is therefore difficult to print or copy statements on the day of the meeting. If NGOs and NHRIs wish to
print their statements after they have arrived in Geneva, they should go to Child Rights Connect’s office
before the pre-session and ask to make copies.
There are no PowerPoint facilities in the Committee’s meeting room. If you prefer this style of
presentation, you should bring copies of the presentation so that they can be distributed to Committee
members and interpreters.
22
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
3.2.3 Questions and answers
Once the introductory statements are completed, Committee members will comment on or
ask questions about the reports and the presentations. The Country Rapporteurs or Country
Taskforce,35 will take the lead on asking the questions. Other Committee members may take the
floor later in the meeting to ask questions. Some comments and questions will be general while
others may be questions specifically directed to NGOs, NHRIs or UN agencies.
TIP! The Committee may ask as many as 50 or more questions, depending on the range of topics to be
covered in the meeting. Remember to bring pens and paper to write all the questions down. To save
time, it is useful for participants to discuss in advance who will answer questions on which topics and sit
with colleagues who might cover similar issues in order to confer during the short break. This will help to
maximise your meeting time to address as many of the Committee’s questions as possible.
After all questions are raised by Committee members who wish to do so, the Chair will usually
call for a short break of 10 to 20 minutes. During this time all participants are encouraged to
work together to prepare their responses. All the participants should determine who will answer
which questions, grouping them together by theme and agreeing in which order each theme
will be addressed. Once the meeting resumes, NGOs, NHRIs, UN agencies and children will be
given the opportunity to respond to the questions or comments in the form of an interactive
dialogue with the Committee, until the end of the meeting.
For further information…
Immediately following the pre-session, inform the Child Rights Connect representative accompanying you during the
meeting about which representative of your NGO or NHRI can be contacted by the Committee for further information.
While an individual Committee member might give you their contact details to send updated information, it is
important to put Child Rights Connect in copy when sending information, to ensure that all the other Committee
members and the Secretariat receive it as well.
STEP 3. PRE-SESSION MEETING
35
The Committee is in the process of revising its working methods and will form Country Taskforces for larger
countries, instead of appointing Country Rapporteurs.
23
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Summary of the pre-session preparation and format
1 hour before the pre-session Child Rights Connect will hold a briefing for the participants: NGOs,
meeting UNICEF National Committees, children and NHRIs. UNICEF holds its own
briefings for its country offices.
As part of the briefing, we will show you to the room and help you to set
up for the meeting.
*N.B. It is not possible to use powerpoint.
The start of the pre-session The pre-session starts promptly either at 10am or 3pm and lasts
meeting 2.5 hours. Time will be added for discussion of initial OP reports.
Meetings that start late will end on time.
The Chairperson will invite participants to make introductory remarks
that highlight key issues.
The NGOs usually speak first, followed by NHRIs and UN agencies.a Child
Rights Connect will inform you of the amount of speaking time and
order of speakers before the meeting.
During the pre-session The Committee will ask a series of questions and engage in a dialogue
meeting with all participants in order to gain a better understanding of the
situation of children in the country.
Simultaneous interpretation is provided in English, French and Spanish.
Arabic, Chinese or Russian translation can be provided if requested at
least one month in advance.
Child Rights Connect staff will be present during the meeting to
facilitate your participation and answer any questions you may have.
After the pre-session After the pre-session, the Committee will meet in private to adopt the
meeting List of Issues. This will include a list of questions that will be sent to the
State about one week after the pre-session. The State must reply in
writing by the deadline indicated in the document.
Once edited and available for dissemination, Child Rights Connect will
send a copy of the List of Issues to all participants by email and provide
information about the next steps.
a
Children usually make their presentations during the children’s meeting, but should they wish to make another presentation
during the pre-session, they should let Child Rights Connect know. This presentation should not be the same one as the one
made during the children’s meeting.
24
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Role of Child Rights Connect
Child Rights Connect supports independent NGOs (especially child rights coalitions) and NHRIs, as well as children, to
engage effectively throughout the entire reporting process. It does this by:
Contacting national coalitions/NGOs to encourage them to prepare a report
Providing guidelines on how to prepare an effective alternative report
Providing advice, technical assistance and training on preparing alternative reports either by e-mail or through
training workshops
Commenting on draft alternative reports, if requested
Providing advice on the entire reporting process, including how to prepare for the pre-session and using the
documents produced by the Committee
Ensuring two-way communication between NGOs, NHRIs and children, and the Committee and its Secretariat,
throughout the reporting process
Transmitting electronic and printed alternative reports to the Committee’s Secretariat and adding them to the
inventory of reports
Organising logistics for the participation of those NGOs that we fund to attend the pre-session and session
Requesting visa invitation letters from the Committee Secretariat on behalf of all participants that require them and
providing letters of support from Child Rights Connect to the relevant Embassy or Consulate
Briefing NGOs, NHRIs and children prior to the pre-session and session
Facilitating the participation of NGOs, NHRIs and children in the pre-session and session
STEP 3. PRE-SESSION MEETING
25
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Step 4: List of Issues
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
Following the pre-session, the Committee prepares a “List of Issues” – a list of questions on which
additional information is sought – which is forwarded to the State party along with a formal
invitation to meet with the Committee. This is a public document that is made available on the
website of the Committee.36
TIP! If area(s) of concern raised in the alternative reports are not included in the List of Issues, this
does not mean that they will not be discussed in the State review or addressed in the Concluding
Observations. It simply means that the Committee does not require further information from the State on
the topic in order to prepare for the State review.
The information provided in writing by NGOs, UN agencies, NHRIs and children, as well as orally
during the pre-session, may be used to compile the List of Issues. The questions generally seek
to clarify factual issues such as data and legislation. If there has been substantial delay between
the submission of the report and the review, the Committee may request updated data and
information on new developments. The Committee requests Written Replies from the State in
at least English, French or Spanish, by a date indicated in the first paragraph of the document,
normally approximately 1 to 2 months before the review.
For CRC reports, the List of Issues is composed of three sections:
The first section requests that States respond to questions on the implementation of the CRC,
including on the follow-up of previous Concluding Observations. The questions generally
seek to clarify issues with regards to legislation, policies and programmes. The State is
requested to respond in a maximum of 30 pages.
36
Website of the Committee: http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/CRCIndex.aspx
26
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
The second section requests that States update their reports in terms of new bills or laws, and
their respective regulations; new institutions (and their mandates) or institutional reforms;
STEP 4. COMMITTEE REQUESTS INFORMATION
recently introduced policies, programmes and action plans and their scope and financing;
and recent ratifications of human rights instruments. The State is requested to respond in a
maximum of 3 pages.
The final section asks the State to provide data and statistics, especially disaggregated
statistics, which may be missing or incomplete. There is no page limit for this section.
27
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Step 5: Submission of the State Written Replies
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
NGOs, NHRIs and UNICEF may contribute to the preparation of the Written Replies, if such
assistance is requested by the government. The Written Replies of the government are made
public and are published on the website of the Committee.37 If there is something of particular
importance that has not already been raised in the alternative report or during the pre-session
meeting, NGOs and NHRIs may prepare brief comments on the List of Issues and submit these to
the Committee via Child Rights Connect prior to the plenary session.
NGOs and NHRIs are advised to formulate their written responses to the List of Issues after the
State’s Written Replies have been sent in, if possible, so that they can provide an analysis or any
missing information. The State may not keep to the deadline for the submission of the Written
Replies to the Committee. If there is a considerable delay, it is worth sending responses to the List
of Issues anyway, to ensure that the Committee has time to consider the information in advance
of the plenary session.
Remember to mark any confidential documents in response to the List of Issues with the word
‘CONFIDENTIAL’ on all pages.
37
Ibid.
28
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
Between the pre-session and the plenary session
During this period, the State selects the members of the official delegation for the plenary session. The composition of
the delegation makes a critical difference to the success of the dialogue with the Committee and, later, to the follow-up
to the Committee’s Concluding Observations.
The delegation should represent a variety of relevant government departments and institutions38 and include both
high-level officials who have authority to speak on behalf of the government, as well as those whose work is more
directly related to the implementation of the CRC and its Optional Protocols.
Between the pre-session and the plenary session, NGOs and NHRIs can carry out the following activities, depending on
their assessment of what is possible in the country where they work:
Confirm the dates for the plenary session with relevant Ministries and emphasise the importance of sending a high-
level and knowledgeable delegation.
Meet with members of the government delegation and any other key persons prior to the plenary session to discuss
ways in which NGO and NHRIs could cooperate with the government to address critical problems affecting children.
This can help to clarify the role that NGOs and NHRIs could play and reinforce important issues which may not have
received sufficient recognition in the State report.
STEP 5. STATE WRITTEN RESPONSE
Identify in advance key government departments and institutions as well as officials responsible for implementing
the Concluding Observations as they may differ from those who will be attending the plenary session.
NGOs, UN agencies, such as UNICEF, and NHRIs could meet to discuss the upcoming plenary session, as well
as dissemination and follow-up strategies for the Concluding Observations. They could also meet with other
stakeholders, including children, to prepare a broader advocacy strategy for the follow-up phase.
Organise a public event, such as a press conference, to raise public awareness about the upcoming State review
and its possible implications, as well as the recommendations which NGOs, NHRIs, children and others made to the
Committee.
Consider inviting a Committee member to the country to meet with non-State actors, in particular children. To find
out if a Committee member is available, contact the Committee Secretariat by email.
Raise awareness among all levels of government, as well as civil society and the public about the live webcast of the
meeting.
Ensure that the media has access to the State party report and, if appropriate, the alternative reports, and encourage
on-going media coverage of the meeting with the Committee. The plenary session can be a good opportunity for
public awareness-raising and debate on child rights’ issues.
Discuss the composition of an NGO, child and NHRI delegation who will attend the plenary session as observers.
Submit additional information to the Committee, if needed, to clarify issues raised during the pre-session, to provide
written responses to questions that remain unanswered or to respond to the List of Issues, to comment on the
Written Replies or raise awareness of any major new developments since the pre-session. At this stage of the process,
all additional information should be concise.
38
There is often a tendency to send representatives of the Ministry of Foreign Affairs, as it is considered to be formal
interaction with the UN. However, ministries that deal with domestic affairs are usually more relevant to respond
to issues related to the implementation of child rights in a country.
29
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Step 6: Plenary session
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
6.1 Plenary procedures
The review of a State under the CRC or integrated CRC and OP report takes place over one full day.
An additional half day (one three-hour meeting) will be added for the review of an initial OPAC or
OPSC report.39 In the case of periodic reports on the OPs for a State which has not ratified the CRC,
one full day is given for the review of both OPs.
The Plenary session for the CRC periodic reports is divided into two halves with an extended
break either overnight or during the two-hour lunch period depending on how the meetings
are scheduled.
The government delegation is invited to make a short opening statement at the beginning of
the review, which is followed by a series of questions posed by the Country Taskforce. The first 5
clusters of the CRC are discussed in the first half of the session; questions on the second 4 clusters
are asked just before the extended break and are answered in the second half of the session.
Similar to the pre-session, the Country Rapporteurs or Country Taskforce will take the lead in
asking the questions.
The Chair of the Committee will announce breaks during the sessions to allow time for the
government delegation to organise its replies to the questions. This can be done according
to themes and the delegation can respond to the Committee’s questions and concerns in any
order. Committee members may interrupt the government speakers to ask follow-up questions,
making it an interactive dialogue.
The plenary session is held in English, French and Spanish, although the other three UN languages
(Russian, Arabic and Chinese) are made available if they are more relevant to the country under
consideration.
39
For more information on the reporting procedure under the OPAC and OPSC, refer to the NGO Group publication,
‘Reporting on the OPSC and OPAC: A Guide for Non-Governmental Organisations’, available on our website or in
hard copy on request.
30
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
6.1.1 Should NGOs and NHRIs attend the plenary session?
NGOs and NHRIs should consider attending the plenary session, which is a public meeting.
Although they do not have a right to speak during the meeting, they may participate as observers
in order to obtain a comprehensive picture of the dialogue with the government. It can also
be an invaluable opportunity to meet the government representatives in a setting where child
rights are being discussed in depth, as it can provide a strong basis for follow-up advocacy and
joint activities.
If NGOs or NHRIs have something in particular to update the Committee about since the pre-
session, it may be possible to meet with Committee members informally before or during the
plenary session. The Committee does not meet formally with NGOs during the session.
Although summary records of the discussion are produced, these contain a summary of the
proceedings rather than a verbatim record of the discussion. The summary records are made
available in French or English following the session.
NOTE! Child Rights Connect prepares unofficial summaries of the meetings, called Country Reports,
which are sent to the NGOs and NHRIs which were supported by Child Rights Connect. These reports
are also made available on the Child Rights Connect website.40
6.1.2 Webcast
As part of a short-term project, Child Rights Connect webcasts all public State reviews by the
Committee. Live streams and archived videos are available at www.treatybodywebcast.org. The
webcast has already helped to raise awareness about the Committee’s review of States and live
streams have been watched by NGOs, UN agency country teams, as well as government and
NHRI officials across the world. Archived videos can be used as a basis for awareness-raising and
training on the work of the Committee, or for advocacy activities to follow up on the Committee’s
recommendations.
The webcast services will eventually be provided by the OHCHR in order to ensure consistent
STEP 6. STATE REVIEW
quality and access on the UN website.
40
Child Rights Connect’s unofficial country reports for each session:
http://www.childrightsconnect.org/index.php/publications-resources/crc#countrysum
31
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Step 7: Concluding Observations
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations
ongoing advocacy by NGOs Submission of NGO reports
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
On the last day of a session, the Committee adopts the Concluding Observations for all States
reviewed during that session. These Concluding Observations point out the progress achieved,
the main areas of concern and recommendations for the implementation of the CRC and the OPs
by States. The Concluding Observations are public documents that will be made available on the
website of the Committee soon after the session41 and are also sent to both the State party and
the United Nations General Assembly.
NOTE! Child Rights Connect sends the Concluding Observations by email to all NGOs and NHRIs who
have submitted written information to the Committee through Child Rights Connect.
7.1 Structure of the Concluding Observations
The first two sections of the Concluding Observations are generally succinct, welcoming the
submission of the State report, appreciating the dialogue with the government delegation
and noting the adoption of relevant laws, programmes and plans of action. The remaining
sections focus on the areas of concern and the recommendations. Each concern is followed by
corresponding recommendations.
Concluding Observations under the CRC are usually divided into the same clusters as the reporting
guidelines sets out for the State report:42 general measures of implementation; definition of the
child; general principles; civil rights and freedoms; violence against children, family environment
and alternative care; disability, basic health and welfare; education, leisure and cultural activities;
41
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/CRCIndex.aspx
42
At the time of writing this guide, the Committee was developing a ninth cluster on violence against children
and the Committee’s reporting guidelines for States were to be updated accordingly. Visit the website of the
Committee to view the most recent version of the Committee’s reporting guidelines for States.
32
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
and special protection measures. Within each cluster, sub-headings are provided in order to
better identify the issue to be followed up on.
Unlike some of the other treaty bodies, the Concluding Observations do not request States
to submit additional information on specific points as part of a follow-up procedure. They do,
however, indicate the date for the submission of the next periodic report.
The Concluding Observations are initially made available in English on the Committee’s website.
They are then translated into French and Spanish in the months following the session. If another
UN language, namely Arabic, Chinese or Russian, is more relevant to the State, the Concluding
Observations will be translated into that language as well.
In order to maintain the momentum of the review and raise awareness about the process, NGOs
and NHRIs can encourage the State to translate the Concluding Observations into the national
language(s) after the session and disseminate them broadly. NGOs and NHRIs can also translate
the Concluding Observations into national languages and produce simplified versions that are
accessible to a broader audience, including children.
STEP 7. RECOMMENDATIONS FOR STATE
33
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Step 8: Follow-up to Concluding Observations
Submission of Between
State party report 6 months and
2 years
Implementation of Concluding Observations Submission of NGO reports
ongoing advocacy by NGOs
At least 3 months
Concluding Observations issued Pre-sessional working group
by Committee at end of session considers NGO and other reports
1–2 weeks
Plenary session – all information discussed List of Issues sent
between Committee and State delegation to government
1–2 months 3 months
Written Replies
sent to Committee
The Committee does not have a formal follow-up procedure, which would provide for the periodic
assessment of the implementation of certain recommendations. At each periodic review, the
Committee takes into account previous Concluding Observations and compares these with the
progress detailed in the State report.
The Concluding Observations set out recommendations for how States can improve their
compliance with the CRC. For NGOs, NHRIs and others working at the national level, follow-
up to the Concluding Observations can be integrated into on-going advocacy activities, using
them as a tool to reinforce long-term advocacy objectives and drive the child rights agenda
forward. It is, therefore, important to think of other partners who might not have been involved
in the reporting process, but who could assist with the follow-up to Concluding Observations.
These could include the media, professional organisations concerned with a particular issue,
parliamentarians, religious or community leaders, parents or family organisations, politicians
and law makers.
At the national level, the Committee depends on independent national monitoring mechanisms
to ensure that its recommendations are being implemented by the State. Although States are
responsible for implementing the CRC and the OPs, NGOs and NHRIs should regularly monitor
and assess the implementation of Concluding Observations to ensure that the State is meeting
its obligations.
8.1 Data collection
In order to effectively monitor the implementation of the CRC and OPs, NGOs and NHRIs should
consistently collect and analyse disaggregated data and information. This can be done by
conducting research, developing indicators and benchmarks and collecting information on
violations of children’s rights. Data collection and analysis allows NGOs and NHRIs to determine
the extent to which legislation, policy and practice are in compliance with the CRC and the OPs.
It also permits weaknesses to be identified and recommendations to be made on what could
be done to improve the situation at national level. Data collection can draw upon the widest
34
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
possible sources of knowledge, expertise and experience and be based on the broadest possible
range of information sources, including from children themselves.
STEP 8. PROGRESS REVIEW
Data can be obtained in a variety of ways including through interviews, observation, the
collection of relevant documents, use of photographic and other recording devices, forensic
examination, surveys or a combination of any of these.43
If possible, NGOs and NHRIs can work closely with the State in the development of national
data collection systems. They can encourage States to develop indicators and implement a
disaggregated data collection system. Data should be regularly collected and analysed in order
to monitor progress.
8.2 Working with government
Depending on the national context, NGOs and NHRIs can encourage the government to follow
up on the Committee’s recommendations. They can meet government officials, as well as UNICEF,
other relevant UN agencies and children, in order to discuss the Concluding Observations and
the steps which can be taken to implement them. NGOs and NHRIs can also offer to work with the
government in the elaboration of legislation, policy developments and strategies to implement
the Committee’s recommendations.
Information from alternative reports may have been used in the discussions between the govern
ment and the Committee, which allows issues of concern to be brought to the attention of the
government through an additional channel. Furthermore, recommendations from the alternative
report may be reflected in the Committee’s Concluding Observations. If the Committee is
making similar recommendations to NGOs and NHRIs, the Concluding Observations can become
an unparalleled tool to lend strength to NGOs and NHRIs advocating for priority issues to be
addressed.
8.3 Visits by Committee Members
NGOs and NHRIs may invite Committee members to conduct a field visit in order to meet with
government officials, NGOs, NHRIs, children and other stakeholders to discuss steps to be taken
to follow up on the Committee’s recommendations. These visits may be official and in response
to an invitation issued by the State party. When linked to follow-up, they may be organised by
the government, the OHCHR, UNICEF, NGOs or NHRIs and take place following the consideration
of the State party report in order to provide support to implement the recommendations. 44 In
some cases, members of more than one treaty body may conduct a country visit at the same
time. Committee members may also conduct informal visits, which do not involve an official
invitation by the government.
It is important to note that Committee members have no budget to make country visits. Any
invitation to visit a country should therefore include an offer to provide funding for the visit.
8.4 Tools and guides
NGOs and NHRIs can develop tools and guides to support the monitoring process. Translating
the State party report, alternative reports and Concluding Observations into national and
local languages and making them available in accessible formats is a way to ensure that basic
information and tools with which to monitor progress can be used by different stakeholders.
The Concluding Observations should be widely disseminated to those who were involved in the
reporting process, as well as the broader child rights community, including through the creation
of blogs, podcasts and films.
43
Guzman, Manuel and Verstappen, Bert, What is Monitoring?, HURIDOCS, 2003,
http://www.huridocs.org/wp-content/uploads/2010/08/whatismonitoring-eng.pdf
44
Office of the High Commissioner for Human Rights, Report on the Working Methods of the Human Rights Treaty
Bodies Relating to the State party Reporting Process, Guidelines on Country Visits Endorsed by the United Nations
High Commissioner for Human Rights, Annex HRI/MC/2005/4, 2005
http://www.bayefsky.com/methods/hri_mc_2005_4.pdf
35
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
As part of follow-up to Concluding Observations, NGOs and NHRIs may take up research activities
as a basis for further areas of work where there is a lack of data or knowledge on a given issue.
Annual or biannual progress reports can be produced and campaigns on priority themes from
the Concluding Observations launched. These tools and guides help to contribute to a better
understanding amongst stakeholders about the importance of ensuring that the CRC and the
OPs are being implemented at national level and form the basis of training and capacity building.
8.4.1 Case studies
Working closely with national, regional and international NGOs throughout the reporting
cycle, Child Rights Connect has a unique overview of good examples of follow-up activities
being carried out around the world. To promote good practice and share examples of how the
recommendations contained in the Concluding Observations have been translated into concrete
activities, Child Rights Connect gathers case studies and publishes them on its website at http://
www.childrightsconnect.org/index.php/publications-resources/crc
Some examples of activities that NGOs can undertake include:
promote the ratification of the CRC and OPs;
advocate for the review and withdrawal of all reservations to the CRC and the OPs, where
relevant;
conduct awareness-raising activities, public campaigns and training programmes;
support children in carrying out their own follow-up activities as part of on-going child
participation in advocacy at national level;
approach UNICEF to discuss inclusion of the Concluding Observations and recommendations
in their advocacy and programmes activities;
examine existing and draft legislation for compliance with the CRC and the OPs;
conduct a budget analysis at all levels of government to determine how much is being
directly or indirectly allocated to implement children’s rights;45
conduct studies on issues of concern, especially if they are neglected or emerging issues;
produce regular reports on the situation of children;
use the media to gauge public opinion and encourage awareness of children’s rights; and
form thematic groups of NGOs, for example within a coalition, which could focus on particular
sets of the Committee’s recommendations.46
45
See for instance: The African Report on Child Well-Being 2011: Budgeting for Children
http://www.africanchildforum.org/africanreport/
46
Networking for Children’s Rights: A Guide for NGOs, NGO Group for the Convention on the Rights of the Child, 2001
http://www.crin.org/docs/resources/publications/NGOCRC-a-guide-for-NGOs.pdf
36
A GUIDE FOR NGOS AND NHRIS
Conclusion
Integrating the Committee’s reporting cycle into NGO and NHRI on-going advocacy or monitoring
strategies is one of many ways to harness the influence of the international human rights system
to support the advancement of children’s human rights at national level. Child Rights Connect
provides tools and publications that explain how to identify other possible entry points through
which to raise children’s issues before other international human rights mechanisms. Contact
Child Rights Connect to ask us more about this, as well as for examples of good practice on how
to engage effectively with the international human rights system as a whole.
CONCLUSION
Contact Child Rights Connect to pose further questions and let us know about alternative
reporting, follow-up to Concluding Observations and other activities being carried out by NGOs
and NHRIs. We hope that this guide offers a comprehensive description of the reporting cycle and
how to engage effectively with the Committee. Each stage of the cycle is of equal importance,
although some stages will demand more time and resources than others. We would be happy to
be in contact directly to provide technical assistance, regardless of which stage of the reporting
cycle your country is at.
37
REPORTING TO THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Resources
UN Documentation
Convention on the Rights of the Child
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children
in Armed Conflict
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/OPACCRC.aspx
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Sale of Children, Child
Prostitution and Child Pornography.
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/OPSCCRC.aspx
Information on ratifications, reservations, and declarations of the CRC can be found at
http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-
11&chapter=4&lang=en
General Guidelines regarding the form and content of initial reports to be submitted by States
Parties under article 44, paragraph 1(a) to the Convention on the Rights of the Child,
http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/Guidelines_initial_reports_CRC.pdf
United Nations, Compilation of guidelines on the form and content of reports to be submitted
by State parties to the international human rights treaties, 2009 (HRI/GEN/2/Rev6)
http://www2.ohchr.org/english/bodies/icm-mc/docs/9th/HRI-GE-2-Rev6.doc
CRC Treaty Specific Reporting Guidelines, Harmonised according to the Common Core
Document
http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/treaty_specific_guidelines_2010.doc
Information on ratifications, reservations and declarations of the OPAC can be found at
http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-11-
b&chapter=4&lang=en
Revised Guidelines regarding initial reports to be submitted by States parties under article
8, paragraph 1, of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the
Involvement of Children in Armed Conflict
http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/CRC.C.OPAC.2_en.pdf
Information on ratifications, reservations and declarations of the OPSC can be found at
http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-11-
c&chapter=4&lang=en
Revised Guidelines regarding initial reports to be submitted by States parties under article 12,
paragraph 1, of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Sale
of Children, Child Prostitution and Child Pornography
http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/Download.
aspx?key=92g0+9FnI5fX/ePqHxWObLX2P5GEb99twsPrh/K2aa8ca+rWNDc4HydXFyv8hk
nx&Lang=en
State parties reports, summary records, and concluding observations can be found at
http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/TreatyBodyExternal/SessionsList.aspx?Treaty=CRC
Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child, Third Edition, UNICEF,
2007 (not available electronically)
38
A GUIDE FOR NGOs AND NHRIs
Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child, Implementation
Checklists, UNICEF, 2007
http://www.unicef.org/crc/files/Implementation%20Checklists.pdf
Guides and Tools on the CRC Reporting Process
Reporting on the OPSC and OPAC: A guide for Non-Governmental Organisations, NGO Group
for the Convention on the Rights of the Child, 2010
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/Guide_OP_EN_web.
Guide for NGOs reporting to the UN Committee on the Rights of the Child on the
implementation of the Optional Protocol on the Sale of Children, Child Prostitution and Child
Pornography, NGO Group for the Convention on the Rights of the Child, 2006
http://www.crin.org/docs/FileManager/NGOGroup/OPSC_Guide_for_NGOs.pdf
Guide to the Optional Protocol on the Involvement of Children in Armed Conflict, Coalition to
Stop the Use of Child Soldiers and UNICEF, 2003
http://www.unicef.org/publications/files/option_protocol_conflict.pdf
Reporting on Violence against Children: A Thematic Guide for Non-Governmental
RESOURCES
Organisations reporting to the UN Committee on the Rights of the Child, NGO Group for the
Convention on the Rights of the Child, 2007
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/NGO_Guidelines_
reporting_VAC_to_CRC_2008.pdf
The Use of Concluding Observations for Monitoring the Implementation of the Convention on
the Rights of the Child, NGO Group for the Convention on the Rights of the Child, 2005
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/WPConcludingObs.pdf
A profile of National Child Rights Coalitions: Findings of the NGO Group for the Convention
on the Rights of the Child Survey of National Child Rights Coalitions, NGO Group for the
Convention on the Rights of the Child, 2004
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/CRIN-NGOCRC_WP1_
en.pdf
Networking for Children’s Rights: A Guide for NGOs, NGO Group for the Convention on the
Rights of the Child, 2001
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/NGOCRC-a-guide-for-
NGOs.pdf
NGO reports that have been submitted to the Committee on the Rights of the Child can be
found at
http://www.crin.org/Alternative-reports/index.asp
Guides and Tools on Child Participation
Committee on the Rights of the Child, General Comment No. 12, The Right of the Child to be
Heard, 2009
http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/AdvanceVersions/CRC-C-GC-12.doc
My Pocket Guide to CRC Reporting, NGO Group for the CRC, 2011
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/My_pocket_guide_to_
CRC_reporting_WEB_English.pdf
Together with children -- for children: A guide for non-governmental organizations
accompanying children in CRC reporting, NGO Group for the CRC, 2011
http://www.childrightsconnect.org/wp-content/uploads/2013/10/With_Children_For_
Children_WEB_english.pdf
39
THE REPORTING CYCLE OF THE COMMIT TEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD
Children as change agents: Guidelines for child participation in periodic reporting on the
Convention on the Rights of the Child, World Vision, 2008
http://www.crin.org/docs/Guidelines_for_Child_Participation_in_CRC_Reporting.pdf
Minimum Standards for Consulting with Children, Inter-Agency Working Group on Children’s
Participation, 2007
http://plan-international.org/files/global/publications/participation/ministandards.pdf
Operations Manual on Children’s Participation in Consultations, Inter-Agency Working Group
on Children’s Participation, 2007
http://plan-international.org/files/global/publications/participation/
operationsmanual2.pdf
So you want to consult with children? A toolkit of good practice, Save the Children, 2003
http://www.savethechildren.net/alliance/resources/childconsult_toolkit_final.pdf
40
Child Rights Connect
1 rue de Varembé
1202 Geneva
Switzerland
Tel: +41(0)22 740 4730
Fax: +41(0)22 740 4683
secretariat@childrightsconnect.org
www.childrightsconnect.org
child rights connect
資料來源:CRC 兒童權利公約資訊網 · 轉換工具:pdftotext -layout -enc UTF-8 · doc_id: 901F4CFE-1B5C-4558-8B23-71207C0F3CEF